Vue en contre-plongée d'une structure architecturale circulaire en métal avec un motif géométrique.
Téléphone
+1 516 633 7964
Adresse
33 Nassau Avenue, Second Floor, Brooklyn, New York 11222

Avocat américain francophone pour un litige à Boston

Engager une action en justice, vous défendre en cas de
poursuites ou de litiges, rédiger vos contrats : un avocat américain au service des entreprises et particuliers français et francophones.

Will Newman

Avocat spécialisé en droit pénal, litiges civils et commerciaux aux États-Unis

Depuis plus de seize ans, Will conseille ses clients sur des questions juridiques américaines et les représente devant les tribunaux et en arbitrage aux États-Unis.

Il est actuellement associé au sein du cabinet Oberheiden, P.C. En parallèle de ses fonctions dans ce cabinet, P.C. En parallèle de ses fonctions dans ce cabinet, il représente également un petit groupe de clients à titre individuel. Le point fort de Will est la recherche factuelle approfondie. Grâce à son travail rigoureux et à sa créativité, il parvient à trouver des éléments de preuve et des arguments pour faire avancer les intérêts de ses clients lors des négociations et des procédures judiciaires. L’expérience de Will comprends : 

  • La défense avec succès d’une entreprise technologique française dans un procès avec jury portant sur une accusation de discrimination liée à l’âge.
  • La défense avec succès d’une entreprise technologique américaine en arbitrage contre une plainte pour licenciement abusif.
  • La défense avec succès d’un cabinet comptable canadien dans une affaire portant sur des fonds en fiducie, devant un tribunal de première instance et en appel.
  • La représentation comme avocat principal dans un procès fédéral avec un jury concernant des accusations de complot criminel.
  • La négociation d’un règlement favorable pour un exportateur de produits chimiques dans un litige lié à des factures impayées.
  • Le succès dans plusieurs litiges concernant des contrats de cession d’actifs et des accords-cadres de services.

Publications et reconnaissances

Will Newman est régulièrement cité et publié dans les grands médias américains et français sur les sujets liés au contentieux d'affaires, aux litiges internationaux et aux investissements étrangers aux États-Unis.

Cité dans le Wall Street Journal, le New York Post et l'American Bar Association. Publié par Le Figaro et le Journal Spécial des Sociétés. Membre de la French-American Chamber of Commerce (FACC) et de la French-American Bar Association (FABA).

Barreaux

Will exerce dans les États de Géorgie, New York, Caroline du Nord, Pennsylvanie et Virginie, ainsi que devant les cours fédérales de district de ces États, du Connecticut, du District Nord de l'Illinois, du Maryland, du Nouveau-Mexique, des Districts Moyen et Est du Tennessee, du District Est du Wisconsin et de Washington D.C. Il plaide aussi devant les Cours d'appel fédérales du Deuxième et du Troisième Circuit, et intervient dans l'ensemble du territoire américain grâce à un réseau de confrères locaux.

Published By

Vous êtes une entreprise française ou un particulier francophone confronté à un différend avec un partenaire à Boston ? Une facture contestée, un contrat de services interrompu ou des actes judiciaires reçus aux États-Unis demandent une lecture précise du dossier. Will Newman accompagne les clients francophones dans leurs questions de contentieux américain. Une première prise de contact permet d’examiner la situation et les conditions d’une éventuelle intervention.

Contrat de services ou de technologie : préciser le désaccord

Pour un projet mené avec une entreprise de Boston, commencez par identifier les engagements écrits : livrables, calendrier, critères d’acceptation et modifications du périmètre. Une formule générale comme « projet non terminé » ne suffit pas à expliquer ce qui a été promis, livré et contesté.

Réunissez la version signée du contrat, les annexes, les demandes de modification et les échanges sur la réception du travail. Classez les documents par étape du projet. Si le contrat contient une clause de droit applicable, de tribunal compétent ou d’arbitrage, faites-la examiner avant de choisir une démarche. Ces clauses répondent à des questions distinctes.

Identifier le tribunal mentionné dans les documents

Le U.S. District Court for the District of Massachusetts dispose notamment d’un palais de justice à Boston, le John J. Moakley Courthouse. Il s’agit d’une juridiction fédérale. L’existence de ce tribunal ne signifie pas que tout différend commercial lié à Boston doit y être porté.

L’accès à une juridiction fédérale dépend d’un fondement juridique. Par exemple, 28 U.S.C. § 1332 fixe des conditions relatives aux parties et au montant pour les litiges relevant de cette disposition. L’adresse d’un partenaire et la présence d’une entreprise française ne remplacent pas cette vérification. Si une procédure existe déjà, transmettez l’intégralité des actes pour identifier les règles et délais applicables.

Préparer un dossier exploitable depuis la France

  • Identifiez les personnes morales signataires et le rôle des autres sociétés du groupe.
  • Établissez une chronologie : accord, modifications, livraison, contestation et relances.
  • Séparez le montant facturé, les paiements reçus et chaque poste de préjudice allégué.
  • Conservez les fichiers originaux et les échanges utiles sans les réécrire.

Cette préparation permet de discuter des objectifs : obtenir un paiement, répondre à une demande, poursuivre le projet sous conditions ou envisager une sortie négociée. Les options et leur coût doivent être évalués à partir des pièces, sans promettre une issue ou une durée de procédure.

Échanger en français sur un dossier à Boston

Pour contacter Will Newman, indiquez les parties concernées, le contrat en cause et les échéances connues. Le cabinet est établi à Brooklyn, New York ; cette page concerne l’accompagnement d’un dossier lié à Boston, sans annoncer un bureau sur place. Les modalités de représentation devant la juridiction concernée doivent être vérifiées pour le dossier.

Repères documentaires

Sources consultées le 21 septembre 2026 : site officiel du District of Massachusetts et 28 U.S.C. § 1332, texte reproduit par Cornell LII. Les éléments pratiques proposés servent à préparer l’analyse, sans préjuger du droit applicable à votre contrat.